伴手禮

Thanksgiving 2010 感恩節2010真快又是感恩節了 每年感恩節都會看到這個火雞裝飾 去年的感恩節點我It is Thanksgiving time again. Every year we see this Turkey decoration during Thanksgiving.Click me for last year's Thanksgiving 然後耶誕樹也已經在小胖爸媽他們家擺出來了 好像每年我都會跟耶誕樹來一張Also, the X'mas tree is out. It seems like every year I get a picture with it. 然後最近幾年都是我來切火雞Recent years I am the one who is in charged of the turkey我真是很會宰雞I am really good at stripping the turkey我每次都很想嘗雞皮 看起來好吃但是吃起來永遠很難吃 我怎麼都學不乖Every time when I am carving the turkey, I always want to try the skin. The skin always looks much better than it tastes. This year it is still not good. Why I never learned?今年的菜色很多 因為我們十二月要去夏威夷群島 不留在俄亥俄州過節 所以小胖媽決定感恩節耶誕節一起慶祝 There are a lot of dishes this year. Because we are going to Hawaii in X'mas, xiao-pang mom decides to celebrate Thanksgiving and X'mas together. 買的蜂蜜火腿Honey baked ham每年都有的綠豆Cannot miss bean casrole甜地瓜Sweet potatos起司蕃薯 還有另外一種蕃薯 沒照到Cheesy potatos. There is mashed potatos, too. 這個不知怎麼翻 就是一對雜菜混合一起Stuffing滿滿的一桌A full table一定要的家庭照Gotta to have a family picture又吃的太多Again, we ate too much小胖埋頭苦幹Xiao-pang is working hard然後竟然還吃的下起司蛋糕And then we could still have a piece of cheese cake還有南瓜派 別擔心 這不是小胖的Also, pumpkin pie. But don't worry, xiao-pang did not eat this piece小胖又是一附滿足的嘴臉Xiao-pang again has a satisfying face.飽到可以午睡了Everybody is so full; it is good to take a nap我這張不知在跩什麼I don't know what that arrogant look is coming from今年小胖媽發現了一隻流浪貓 他們常開門讓他進來餵食This year xiao-pang mom found a homeless kitty. They often open the door to let him in to feed him真的是比流浪漢還幸福 有吃又有坐He is very lucky, not only gets food, but also has his own chair..